-
LES CABANES DU BREUIL
LES CABANES DU BREUIL - Saint André D'Allas (24) Dordogne
Pourquoi "Cabanes" et pas "Bories" ?
Tout simplement, car, d’un point de vue étymologique c’est le seul terme qui correspond (du moins en Sarladais) ! En France on dénombre, pas moins de 50 appellations ! La plus connue est "Borie" et nous vient du Sud de la France.
Cabane est la traduction du mot « Cobano » en patois (langue locale dérivée de l'occitan). Ici, le patois était parlé par toute la population locale jusqu'aux années 1950 à 1960.
Le mot « Breuil » n'est autre que le nom du lieu-dit qui signifie en Gaulois « petit-bois ». Cependant le lieu a changé de nom, après la seconde guerre, pour une raison inconnue. Nous avons pu constater que sur les plans napoléoniens, on peut y lire : "Calpalmas" ou "Colpalmas", ce qui signifie : charmeraie.
Depuis 1949, les Cabanes du Breuil font partie d’une petite ferme de 15 hectares encore en activité.
C'est à la suite de la proposition d'un visiteur, frappé par la beauté et l'originalité de l'ensemble des cabanes, que celles-ci ont fait l'objet d'une mesure de protection. D'abord protégées au titre des sites à partir de 1968, elles devaient être classées monuments historiques le 10 mai 1995 (ainsi que les façades et toitures en lauses de la maison d'habitation et de son fournil), la grange étant pour sa part déjà inscrite depuis 1991.
Selon le site Internet qui leur est consacré « Au Moyen Âge, les cabanes du Breuil étaient habitées par les Bénédictins de Sarlat. La preuve en serait un acte de vente de « 1449, date de la plus vieille trace écrite affirmant leur existence ». Cependant ce document n'a jamais été publié et ses coordonnées comme sa teneur sont tenues sous le boisseau. De plus, Calpalmas n'est pas Le Breuil. Dans son livre, Les cabanes en pierre sèche du Périgord, paru en 2002, François Poujardieu écrit que « Le Breuil était un des domaines des Bénédictins du Chapitre de l'Évêché de Sarlat, mais il est écrit nulle part qu'existaient les cabanes que nous voyons aujourd'hui ».
Tags : cabanes du breuil, bories, cazelles, pierres sèches, dordogne
-
Commentaires
Bon jour Maurice,
La paix et la sérénité au travers tes Jolies photos du jour.
Merci, cela apaise devant l'horreur de la nuit.Bonjour Maurice,
Tes photos sont réconfortantes par la trace qu'elles portent de l'intelligence humaine
Que dire sans "servir" la propagande que recherchent ces terroristes, pour ma part je préfère le silence
Dany
Que c'est beau !!!!
Cela fait du bien de voir ces photos
Merci pour tes photos
Bonne journée Maurice
merci MAurice de me faire réver en regardant ces cabanes si bien faites , quel talent pour faire ça !!!
et ça tient toujours ! merci tes photos sont magnifiques j'aime +++
passez un beau weekend malgré tout !!! A+
une pensée pour toutes les victimes et leurs familles ... !!!
Bonjour Maurice , de très jolies cabanes qui me font penser je ne sais pourquoi aux Schtroumpfs .
Une pensée et une prière pour les victimes de cette tragédie à Paris ainsi que pour les familles .
Bonne fin de w-e .
Amicalement
Bonjour Maurice qui viens me voir sans mettre un petit mot , c'est rare . Belle soirée mon ami .
Emile
ça parait presque incroyable toutes ces maisons de pierre !
c'est tellement beau et rare
leur histoire est intéressante également , je n'en avais jamais entendu parler !
Bonjour Maurice
Je ne connais pas ça une belle découverte pour moi, si j'avais su j'aurais été visiter quand je suis allée à Sarlat
Je te souhaite une bonne journée, bisous
Ajouter un commentaire
Bonjour Maurice. Elles sont toutes magnifiques, une architecture toute en rondeurs et beauté. Bises et bon w-e